Where can I find a relatively easy to run and configure tool for this that I could run with fastecho?

Turns out I already had a solution. IREX. Does this perfectly.

--
Shurato, Sysop Shurato's Heavenly Sphere (ssh, telnet, pop3, ftp,nntp,
,wss) (Ports 22,23,110,21,119,999)


*** THE READER V4.50 [freeware]
---
* Origin: Shurato's Heavenly Sphere telnet://shsbbs.net (1:340/1101)